Nächste hu

Nächster HU: Polish " Englisch

Neues im Online-Lexikon - mehrere hundert Mio. Übersetzungsvorschläge aus dem Intranet! Dies gewährleistet den korrekten Gebrauch der Sprache und gibt Ihnen die nötige Sicherheit beim Übersetzen! Infolgedessen werden Sie im Lexikon und in den Übersetzungsbeispielen Hits vorfinden, die das betreffende Stichwort genau oder in einer ähnlichen Art und Weise wiedergeben. In der Registerkarte "Beispielsätze" können Sie die für alle Begriffe des Stichwortes gefundene Sprache nachlesen.

Danach folgt ein entsprechendes Beispiel aus dem Intranet. Darüber hinaus zeigt eine Vielzahl von Beispielen aus der Praxis, wie ein Terminus im Kontext umgesetzt wird. "und gewährleistet stilsicheres Übersetzen. Wo kommen diese "Beispiele aus dem Internet" her? Das " Beispiel aus dem Netz " kommt eigentlich aus dem netz.

Um die vertrauenswürdigen Texte zu identifizieren, haben wir automatische Methoden eingesetzt. Für Anfänger und Studenten der Grund- und Mittelstufe ist die richtige Einstufung und Auswertung der Beispiel-Sätze nicht immer eine Selbstverständlichkeit. Daher sollten die Beispiel-Sätze sorgfältig überprüft und benutzt werden. Es wird daran gearbeitet, die Stichprobensätze in Bezug auf Aktualität und Übersetzung ständig zu optimieren.

Wir werden auch bemühen, die Beispiel-Sätze so bald wie möglich in unsere Handy-Applikationen (mobile Webseite, Apps) zu übernehmen.

HU Termin im Fahrzeugbrief? KFZ (Recht, Motorrad, Auto)

Soeben habe ich festgestellt, dass der nächste HU-Datum im letzten Jahr im Fahrzeugbrief meines Motorrads vermerkt ist. Ich war dabei, der bisherige Zeitpunkt wurde nicht umgestellt. Muß ich nun in zwei Jahren einen neuen Fahrzeugbrief mit dem neuen HU-Datum anfordern oder steht das überholte Datum nur noch im Licht?

geordnet nach: in der regel erhalten sie nach jeder hu einen neuen abstempel. wenn dieser in ihrem falle in Vergessenheit geraten ist, sollten sie mit dem eventuell noch existierenden prüfzertifikat wieder an die ort gehen, an der sie die hu gemacht haben. aber überprüfen sie noch einmal sorgfältig, die abstempelungen befinden sich auf der hinterseite der fahrzeugzulassung.

Sie können dies auch beim Straßenverkehrsamt im Fahrzeugbrief mitbringen ((dies gilt auch für Neuzulassungen und neue Papiere). Ich bin mir ziemlich sicher, dass das neue Datum auch drin ist. Drehen Sie die Registrierung um und Sie finden den neuen Briefmarken.