Steigt die Temperaturanzeige in den roten Bereich, leuchtet die Kühlmittelwarnung oder tritt Dampf unter der Motorhaube aus, halte an einer sicheren Stelle an und stelle den Motor ab. Das Kühlsystem leitet Wärme vom Motor ab. Bei einem Defekt kann der Motor überhitzen und Schaden nehmen.
Kühlmittelspuren, ein süßlicher Geruch im Innenraum oder ein wiederholt sinkender Kühlmittelstand weisen ebenfalls auf ein Problem hin. Einzelne Anzeichen zeigen nicht sicher, welches Bauteil betroffen ist. Bei akuten Warnzeichen fahre nicht weiter.
Anzeichen für einen überhitzten Motor
Die deutlichsten Warnzeichen sind eine rote Kühlmittelwarnleuchte und eine Temperaturanzeige im Überhitzungsbereich. Die Symbole und ihre genaue Bedeutung unterscheiden sich je nach Fahrzeug. Sieh in der Betriebsanleitung nach, welche Reaktion der Hersteller für dein Modell vorgibt. Eine Übersicht zu weiteren Symbolen findest du unter Warnleuchten im Auto richtig deuten.
Dampf unter der Motorhaube oder sichtbar austretendes Kühlmittel sprechen ebenfalls für eine dringende Störung. Auch deutlicher Leistungsverlust oder lautes Klopfen beziehungsweise Pingeln können bei einem überhitzten Motor auftreten. Die Anzeichen unterscheiden sich je nach Fahrzeug; diese Liste ist nicht vollständig.
Weniger eindeutige Hinweise sind farbige Tropfen oder eine Pfütze unter dem Auto. Kühlmittel kann farbig sein, doch allein anhand der Farbe lässt sich die Flüssigkeit nicht sicher bestimmen. Ein süßlicher Geruch im Innenraum kann auf eine Undichtigkeit im Heizungs- oder Kühlkreislauf hindeuten. Wenn der Kühlmittelstand wiederholt sinkt, sollte eine Werkstatt die Ursache prüfen. Möglich sind zum Beispiel eine Undichtigkeit, ein Problem mit der Wasserpumpe oder ein Schaden an der Zylinderkopfdichtung.
Bei Überhitzung sicher anhalten
Bei einer roten Kühlmittelwarnung, einer Anzeige im Überhitzungsbereich, Dampf oder erkennbarem Kühlmittelverlust solltest du die Fahrt nicht bis zur Werkstatt fortsetzen. Halte an, sobald es die Verkehrssituation sicher zulässt, und stelle bei ernstem Überhitzungsverdacht den Motor ab. Ruf den Pannendienst oder eine Werkstatt an. Mit einer solchen Warnung lässt sich keine sichere Reststrecke angeben.
Das gilt auch dann, wenn der Motor zunächst normal klingt oder die Warnung nach kurzer Zeit verschwindet. Eine Warnleuchte kann ein ernstes Problem anzeigen, bevor sich der Motorlauf deutlich verändert. Die Betriebsanleitung gibt Auskunft zur konkreten Anzeige; bei Unsicherheit ist Pannenhilfe die sichere Wahl.
So schützt du dich vor Verbrühungen
Öffne den Deckel des Kühlmittelbehälters niemals bei heißem Motor. Das Kühlsystem steht unter Druck. Heißes Kühlmittel oder Dampf kann beim Öffnen herausschießen und schwere Verbrühungen verursachen.
Tritt Dampf aus, halte Abstand zur Motorhaube und öffne sie nicht, solange der Dampf anhält. Warte auf Hilfe vom Pannendienst oder einer Werkstatt, statt selbst nach der Ursache zu suchen oder am heißen Kühlsystem zu arbeiten. Auch nach dem Abkühlen solltest du dich an die fahrzeugspezifischen Hinweise in der Betriebsanleitung halten.
Warum einzelne Symptome keine Diagnose sind
Ein Kühlmittelverlust kann verschiedene Ursachen haben. Tropfen unter dem Auto belegen für sich genommen weder, dass es Kühlmittel ist, noch welches Bauteil undicht ist. Ebenso weist ein süßlicher Geruch auf eine mögliche Undichtigkeit hin, zeigt aber nicht, wo genau die Undichtigkeit sitzt.
Eine Werkstatt kann den Kühlkreislauf und die betroffenen Bauteile prüfen. Beschreibe dabei, wann die Warnung auftrat, ob Dampf sichtbar war und ob du Flüssigkeit unter dem Fahrzeug bemerkt hast. Wenn weitere deutliche Warnzeichen auftreten, solltest du nicht auf einen regulären Werkstatttermin warten. Mehr dazu liest du unter Wann das Auto sofort in die Werkstatt muss.
Beachte die Betriebsanleitung deines Fahrzeugs. Bei sicherheitsrelevanten Arbeiten oder unklaren Symptomen hilft eine qualifizierte Werkstatt.



